Los trabajadores independientes sin pasaporte suizo y sin permiso de residencia (pase C) están sujetos a retención fiscal. Los empleados asalariados están sujetos a empleo sin residencia en Suiza. El empleador debe deducir el impuesto de retención de los pagos salariales y transferirlo a las autoridades fiscales.
Los contribuyentes retenidos domiciliados en Suiza y los ingresos, activos y / o ingresos de inversiones por encima de un cierto umbral deben presentar una declaración de impuestos además de la deducción de la retención de impuestos.
Para los contribuyentes retenidos sin la obligación de presentar una declaración de impuestos, existe, en principio, la posibilidad de presentar una solicitud de reducción del impuesto retenido.
Las personas físicas residentes en Suiza tienen la obligación de presentar una declaración de impuestos cada año.
Para los contribuyentes retenidos que residen en Suiza, dependiendo del cantón, existen excepciones a la obligación de presentar una declaración de impuestos por razones de viabilidad (sin altos ingresos y activos).
Existen otras excepciones a la obligación de presentar una declaración de impuestos para individuos privados muy ricos sin empleo en Suiza en cantones individuales en el caso de un esquema de impuestos de suma global.
Las personas físicas sin domicilio en Suiza que poseen una propiedad en Suiza también tienen la obligación de presentar una declaración de impuestos. También hay otros casos especiales.
Sin una solicitud de extensión de la estadía, la declaración de impuestos debe presentarse antes del 31 de marzo del año siguiente. Las extensiones de la fecha límite se manejan de manera diferente según el cantón. También hay diferencias cantonales en las tarifas de las solicitudes para una extensión de tiempo.
En función de la declaración de impuestos presentada, la oficina de impuestos o la administración tributaria determinan la renta imponible, los activos imponibles y la tasa impositiva aplicable, cada uno por separado para los impuestos cantonales o estatales y locales, por un lado, y para el impuesto federal directo, por otro lado.
Con la evaluación, se cobrará la carga fiscal final. La carga fiscal definitiva (después de la deducción de cualquier pago anticipado, retención de impuestos y retención de impuestos) se paga dentro de los 30 días. En algunos cantones, los intereses se cobran retroactivamente en la fecha de vencimiento general en una diferencia.
Como norma, el envío de formularios de declaración de impuestos va precedido de un pago provisional de anticipos. En algunos cantones, los pagos en efectivo son voluntarios (con intereses pagados en caso de impago), mientras que en otros cantones el impuesto provisional se aplica incluso en caso de impago.
El impuesto de retención se tiene en cuenta como anticipo.
Las tasas de remuneración de los anticipos se han reducido significativamente en la mayoría de los cantones.